Гаятри мантра — значение, перевод

Гаятри-мантра — инструмент дающий возможность расти духовно. При ежедневной практике позволяет зарядиться жизненной силой и притянуть к себе необходимые потоки.

Мантра способна изменить жизнь. Харе Кришна одна из популярных молитв, и наверняка о ней слышал каждый. Гаятри-мантра универсальный инструмент, ежедневно используемый практиками.

Благодаря подобным песням, у человека есть возможность обратиться к солнечной энергии. У каждого народа свои славословия и молитвы, у славян были агмы.

Гаятри очищает от негативных мыслей, ненужной информации, защищает от отрицательного воздействия окружающих, обнуляет карму. При ежедневных практиках получится выйти из колеса Сансары, то есть постоянного перерождения.

Покинув цикл попадаешь в новый мир. Особенность в том, что все предыдущие жизни не забываются, и человеку остается его накопленный опыт.

Духовные наставники утверждали, Гаятри-мантра — одна из сильных. Её используют, когда чувствуют необходимость. Когда напевают молитву, человек очищается, а вместе с ним и окружающее пространство. Мантра читается 108 раз. Практикующие говорят, что так возможно приблизиться к всевышней супруге Бога Брахмы – богине Гаятри.

Для брахманов она обязательная. Для представителей других каст запрещалась. Мантра читается на санскрите, и в оригинале выглядит так:

ॐ भूर्भुवः स्वः ।
तत् सवितुर्वरेण्यं ।
भर्गो देवस्य धीमहि ।
धियो यो नः प्रचोदयात् ॥

На латинице:

Om Bhur Bhuvah Svaha
Tat Savitur Varenyam
Bhargo Devasya Dheemahi
Dhiyo Yo nah Prachodayaat

На русском языке:

ОМ БХУР БХУВАХ СВАХА
ТАТ САВИТУР ВАРЕНЬЯМ
БХАРГО ДЕВАСЬЯ ДХИМАХИ
ДХИЙО ЙО НАХ ПРАЧОДАЯТ

Специфичность санскрита породила множество переводов. Для точного понимания Гаятри-мантры важно разобраться со значением каждого слова.

• ОМ — символизирует 7 чакру. Символом безграничной мудрости, используется первым либо завершающим.
• БХУР, БХУВА, СУВАХА — три вида созданного: физического, астрального, небесного.
• ТАТ — божественная сила, к коей обращается человек.
• САВИТУР — Всевышний.
• БХАРГО — чистый свет.
• ВАРЕНЬЯМ ДЭВАСЬЯ — божество.
• ДХИМАЗИ — медитация, неразрывная связь со Всевышним.
• ДХИЙО — разум.
• ОЙ — который.
• НАХ — наш.
• ПРАЧОДАЯТ — просветит.

Распространенный перевод:

О, Всевышний, Создатель Вселенной, Дающий жизнь, Устраняющий боль и страдания и Дарующий счастье! Ты есть высший Свет, разрушающий грехи. Мы медитируем на Тебя, чтобы Ты вдохновлял, просветлял и вел наш ум в правильном направлении!

Благодаря Дханвантари смертные узнали о аюрведе. В течение многих веков формировались позволяющие с ним общаться ритуалы и песни. Помогающая обратиться молитва на санскрите звучит так:

ОМ НАМО БХАГАВАТЕ ДХАНВАНТАРАЙЕ СВАХА

На русском языке, мантру растолковывают как:

Ом. Почтение божественному Дханвантари.

Сегодня она доступна для онлайн-прослушивания и на санскрите, и русском языке. Давно считалось, что она подходит для лекарей и врачевателей. Поющий мантру сумеет разобраться в причинах заболевания, ускорит выздоровление, усилит эффект от лекарств.

Есть мнение, что когда 20 раз повторишь молитву над питьевой водой, она превратится в способное устранить любой недуг зелье. Вокруг неё множество мифов и легенд.

Одна из них гласит: тот, кто усердно читает ее 108 раз в день, тот станет исцелять касанием. Используя мантры, возможно защищаться и вылечиться от порчи. Молитва звучит так:

АУМ ШАНКХАМ ЧАКРАМ ДЖАЛАУКАМ
ДАДХАД АМРИТА ГХАТАМ ЧАРУ ДОРБИШ ЧАТУРБХИХ
СУКШМА СВАЧЧХАТИХРИДАЯМШУКА ПАРИВИЛАСАН МАУЛИМ АМБХОДЖА НЕТРАМ
КАЛАМ БХОДОДЖДЖВАЛАНГАМ КАТИ ТАТА ВИЛАСАЧ ЧАРУ ПИТАМБАРАДЙАМ
ВАНДЕ ДХАНВАНТАРИМ ТАМ НИКХИЛА ГАДА ВАНА ПРАУДХА ДАВАГНИ ЛИЛAM.

Распространенный перевод:

Приветствие Дханвантари, который в своих четырех руках держит раковину, чакру, пиявку и сосуд с амритой; в чьем сердце сияет тончайший, чистый, благостный свет. Этот свет сияет и вокруг его головы, а также вокруг лотосных глаз; который одной своей игрой разрушает все болезни, подобно большому лесному пожару.

Решив практиковать Гаятри-мантру, общайтесь с божественным наедине. Чтобы избежать чужого вмешательства, читайте магические слова в одиночестве. Присутствие животного также помешает настроиться на нужную волну. Читают Гаятри-мантру можно на санскрите или на русском языке.

Огромное значение имеет вложенный в произнесенные слова смысл, чистая души и готовность идти на контакт с божеством. Пойте на рассвете и закате. При необходимости разрешается обращаться к божественному в любое время.

Начинающему практику лучше остановиться на 3, 9 или 11 повторениях. Для серьезно настроенных людей необходимо беспрерывное чтение молитвы 108 раз. Чтобы облегчить задачу, предлагается использовать чётки.

Заранее выучите правильное произношение. Нельзя допускать ошибки, путать слова местами и исправляться. Допустимо использовать запись, петь вместе с другим.

Садитесь лицом на север или восток. Спина – прямая, а тело расслаблено. Перед практикой Гаятри-мантры научитесь освобождаться от ненужных мыслей.

Очистите разум от мыслей. Не отвлекайтесь от мантры, сосредоточьтесь на собственных ощущениях, окутывающей энергии и потоках.

При желании встать на путь просветления, очиститься, стать ближе к божественному используйте Гаятри-мантру. Эта молитва поможет защититься от невзгод, оздоровиться и найти гармонию с самим собой.